NavList thread: Interesting problem from 1828