NavList thread: Unlucky Captain Pollard