NavList thread: Navigation in the movies