NavList thread: Listserv quirk, was Re: Polaris isn't so easy!