NavList thread: Avoiding collision.