NavList thread: Another grounding