NavList thread: Math versus Maths, was: AstroNav Course